Varm ovnen op til 200°C. Rist raspen på bagepapir i cirka 7 minutter til den er gylden. Vend den af og til.
Bland rasp, revet citronskal, revet parmesanost og saltflager i en skål.
Skær hjertesalaten i mindre stykker. Skær agurken i små tern. Hak de ristede og saltede mandler groft.
Bland hjertesalat, agurketern og plukket kørvel i en skål. Hæld olivenolie over salaten og drys med hakkede mandler.
Skær citronerne over i halve og grill dem i ovnen eller på en pande i cirka 5 minutter.
Kog linguinen efter anvisning på pakken.
Skær hellefiskfileterne i 4 lige store stykker og læg dem i et ovnfast fad beklædt med bagepapir. Dryp fisken med citronsaft, skær smørret i mindre stykker og fordel det på fisken sammen med lidt kørvel. Krydr med salt og peber og bag fisken i ovnen i cirka 8 minutter.
Server retten på 4 tallerkener. Stil citronrasp på bordet i en skål, så man selv kan dosere og drysse over retten.